<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>bienala &#8211; Petocuri</title>
	<atom:link href="https://petocuri.ro/tag/bienala/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://petocuri.ro</link>
	<description>Cea mai selecta comunitate de femei</description>
	<lastBuildDate>Fri, 27 Mar 2026 16:28:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://petocuri.ro/wp-content/uploads/2025/11/cropped-pet_for_favicon-32x32.png</url>
	<title>bienala &#8211; Petocuri</title>
	<link>https://petocuri.ro</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Curatorul Anca Mihulet, despre Bienala de la Venetia 2013</title>
		<link>https://petocuri.ro/interviu-curatorul-anca-mihulet-despre-bienala-de-la-venetia-2013/</link>
					<comments>https://petocuri.ro/interviu-curatorul-anca-mihulet-despre-bienala-de-la-venetia-2013/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redactorii echipei]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 06 Jan 2014 09:34:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Conversation Marks]]></category>
		<category><![CDATA[anca mihulet]]></category>
		<category><![CDATA[arta]]></category>
		<category><![CDATA[bienala]]></category>
		<category><![CDATA[expozitie]]></category>
		<category><![CDATA[venetia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://petocuri.ro/interviu-curatorul-anca-mihulet-despre-bienala-de-la-venetia-2013/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Curatoriat de Anca Mihulet, proiectul &#039;Centru de reflectie pentru istorii suspendate. O incercare&#039; a fost prezentat in cadrul celei de-a 55-a editii a Bienalei de la Venetia. Timp de cinci luni, acesta a transformat Noua Galerie a Institutului Cultural Roman din Venetia, intr-o institutie temporara, un spatiu de reflectie asupra detaliilor ce raman ascunse in spatele evenimentelor istorice importante. De la lucrarile selectate de curator si pana la modalitatea in care acestea au fost expuse in cadrul galeriei, fiecare detaliu [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://petocuri.ro/interviu-curatorul-anca-mihulet-despre-bienala-de-la-venetia-2013/">Curatorul Anca Mihulet, despre Bienala de la Venetia 2013</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://petocuri.ro">Petocuri</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="excerpt-migrated">Curatoriat de Anca Mihulet, proiectul &#039;Centru de reflectie pentru istorii suspendate. O incercare&#039; a fost prezentat in cadrul celei de-a 55-a editii a Bienalei de la Venetia. Timp de cinci luni, acesta a transformat Noua Galerie a Institutului Cultural Roman din Venetia, intr-o institutie temporara, un spatiu de reflectie asupra detaliilor ce raman ascunse in spatele evenimentelor istorice importante. De la lucrarile selectate de curator si pana la modalitatea in care acestea au fost expuse in cadrul galeriei, fiecare detaliu a conturat un raspuns elocvent la provocarea lansata de Massimiliano Gioni, curatorul desemnat al Bienalei din 2013, de a decontextualiza istoria artei si principiile de prezentare a lucrarilor.</p>
<p>Expozitia include abordarile artistilor romani Apparatus 22, Irina Botea si Nicu Ilfoveanu, Adi Matei, Olivia Mihaltianu si Sebastian Moldovan,  alaturi de Karolina Bregula, o artista din Polonia. Pentru a afla mai multe despre proiect si despre felul in care a fost primit acesta de catre de public si critici deopotriva, dar si despre atmosfera impresionanta a unuia dintre cele mai importante evenimente artistice internationale, va invitam sa cititi interviul PeTocuri.ro, realizat impreuna cu Anca Mihulet.</p>
<p><img decoding="async" class="attachment-266x266" src="https://petocuri.ro/wp-content/uploads/2014/11/ancamihulet.jpg" alt="ancamihulet-jpg" width="266" height="174" /></p>
<p><strong>De la idee pana la implementare, care a fost, in cateva cuvinte, povestea din spatele expozitiei prezentate la Bienala de la Venetia care s-a incheiat in urma cu o luna?</strong><br />
<strong>Anca Mihulet (AM):</strong> De ceva vreme evaluez impactul institutiilor in viata noastra si incerc sa inteleg regulile si sistemele de functionare pe care diverse institutii le introduc sau pe care se bazeaza. Am realizat printre altele ca depinde de persoanele care activeaza intr-un cadru institutional sa dea o forma locului pe care il reprezinta si care, in mod logic, trebuie sa preia reprezentativitatea pentru categorii sociale diverse.</p>
<p class="hide-if-no-js">
<p>Intr-un asemenea context, m-am gandit ca expozitia noastra care urma sa aiba loc intr-un spatiu situat la parterul cladirii in care functioneaza Institutul Cultural Roman din Venetia ar putea sa discute anumite principii si „caracteristici institutionale&#8221; cum ar fi increderea sau lipsa increderii, confuzia, plictisul, repetitia, speranta, lentoarea, sfarsitul; toate aceste aspecte se regasesc in lucrarile pe care le-am selectat. Asa a aparut ideea centrului de reflectie care, dupa cum sugereaza si numele, impunea o doza de rabdare si un pas inapoi pentru a intelege ce se intampla acolo. De ce vorbim despre istorii suspendate? Pentru ca artistii fie au discutat subiecte care nu s-au bucurat de o atentie speciala in istoria vizualitatii &#8211; gesturile ascunse din spatele fumatului si cultura singuratatii, emotiile custozilor unor case memoriale, sau au problematizat momentul cheie al finitutidinii imaginii prin falsificare, ascundere sau disparitie.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" src="http://www.petocuri.ro/uploads/RTEmagicC_1centrudereflectie.jpg.jpg" alt="RTEmagicC 1centrudereflectie.jpg - Curatorul Anca Mihulet, despre Bienala de la Venetia 2013" width="650" height="433"><em>Apparatus 22, Portraying Simulacra, un chestionar despre lumea iluzorie a emotiilor si experientelor contrafacute. Sursa foto: Stefan Jammer. Cu acordul artistilor</em></p>
<p>Irina Botea and Nicu Ilfoveanu, Film Postale. Interviurile prezentate examineaza modul de operare al imaginatiei in interiorul caselor memoriale. Sursa foto: Stefan Jammer. Cu acordul artistilor<br />
<img decoding="async" src="http://www.petocuri.ro/uploads/RTEmagicC_2centrudereflectie.jpg.jpg" alt="RTEmagicC 2centrudereflectie.jpg - Curatorul Anca Mihulet, despre Bienala de la Venetia 2013" width="650" height="442"></p>
<p><strong>Proiectul a fost expus la &#8222;Noua Galerie&#8221; a Institutului Roman pentru Cultura si Cercetare Umanistica, gazduit in Palazzo Correr. Cum a fost amenajat spatiul si care a fost traseul pe il parcurgea de regula un vizitator?</strong><br />
<strong>AM: </strong>Recompunerea spatiului a fost un punct important in conceperea expunerii. Doream ca „Noua Galerie&#8221; sa nu arate ca o galerie propriu-zisa, un spatiu clasic si de multe ori depasit de formulele actuale ale lucrarilor de arta. Iar pentru a surprinde directia in care trebuia sa realizam schimbarea, m-am gandit la functiunea institutului, la felul in care operatorii culturali din institut locuiesc si lucreaza in aceeasi cladire; ca atare, spatiul devine multifunctional, populat de oameni si idei, de probleme ale vietii zilnice si de proiectii spre viitor.</p>
<p>Asadar, pentru fiecare lucrare a fost creat un spatiu distinct, delimitat de pereti amplasati special, de coloanele existente in spatiu, de scari, de structuri de rezistenta. La intrarea in <a href="http://reflectioncenterforsuspendedhistories.com/" target="_blank" rel="nofollow noopener"><strong>„Centrul de reflectie&#8221;</strong></a>, privitorii primeau o publicatie care continea pe langa interviuri cu cele sase pozitii artistice prezente in proiect, un ghid al expozitiei, in care erau prezentate trei directii posibile de vizitare: „Obsesia pentru istoria artei&#8221;, „Parcursul imaginar al cunoasterii&#8221; si „Cronologie &#8211; posteritate &#8211; vizibilitate&#8221;.</p>
<p><img decoding="async" src="http://www.petocuri.ro/uploads/RTEmagicC_3centrudereflectie.jpg.jpg" alt="RTEmagicC 3centrudereflectie.jpg - Curatorul Anca Mihulet, despre Bienala de la Venetia 2013" width="650" height="479"><br />
<em>Sebastian Moldovan, Side-works. Sanitary Installation. Instalatia sanitara devine un element pseudo-arhitectural, un semn al locuirii. Sursa foto: Stefan Jammer. Cu acordul artistului // Olivia Mihaltianu, Smoking Room &#8211; simulacrul camerei de aur a reginei Maria a Romaniei. Imaginea o infatiseaza pe artista fumand. Sursa foto: Stefan Jammer. Cu acordul artistului</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em>Imagini din cadrul expozitiei. Sursa foto: Stefan Jammer</em><br />
<img decoding="async" src="http://www.petocuri.ro/uploads/RTEmagicC_4centrudereflectie.jpg.jpg" alt="RTEmagicC 4centrudereflectie.jpg - Curatorul Anca Mihulet, despre Bienala de la Venetia 2013" width="650" height="456"></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Care au fost reactiile vizavi de proiectul vostru, atat din partea publicului cat si din partea criticilor sau a altor artisti?</strong><br />
<strong>AM: </strong>Din start proiectul se adresa unei tipologii specifice de vizitator &#8211; un vizitator care isi lua timp pentru a sta in expozitie, pentru a intelege relevanta fiecarei lucrari si felul in care lucrarile comunicau intre ele.  In egala masura, custozii expozitiei s-au pregatit sa prezinte expozitia publicului interesat; in acest fel, expozitia era animata, iar o persoana instruita se ocupa in permanenta de ingrijirea lucrarilor. Pentru ca „Centrul de reflectie&#8221; sa functioneze cu adevarat, era nevoie de o atmosfera prietenoasă, cu mici zone de confort si cu aspecte conceptuale care sa imbine cunoasterea cu umorul si  experienta personala. In acest context, in expozitie au intrat vizitatori care petreceau in medie doua ore explorand lucrarile sau vizionand filmele; multi alegeau un traseu de vizitare si se „jucau&#8221; cu aceasta idee.  Publicul larg a fost extrem de receptiv la ideile exprimate prin intermediul lucrarilor, doreau sa afle mai multe detalii despre subiect si multi considerau acest tip de expozitie &#8211; in care exista un balans intre obiect si concept &#8211;  ca o contrapondere la productia excesiva de arta care nu serveste decat scopurilor creatorului. Au existat si cativa curatori care au introdus lucrari pe care le-au vazut in expozitie in selectiile lor; in egala masura, expozitia a fost mentionata in cateva reviste de specialitate.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Cum a fost atmosfera Bienalei de la Venetia din acest an?</strong><br />
<strong>AM:</strong> In acest an, institutia Bienalei a incercat sa prezinte un discurs mai dinamic fata de editiile precedente, orientat inspre artisti foarte tineri sau inspre artisti consacrati, dar care nu au fost prezentati curatorial de vreme indelungata. Fie ca a fost sau nu o coincidenta, multe dintre pavilionele nationale sau evenimentele colaterale au pus in practica acest cod, asa ca au existat momente puternice, cum ar fi spre exemplu expozitia <a href="http://www.prada.com/en/fondazione/cacorner#news!" target="_blank" rel="nofollow noopener"><strong><em>When Attitude Becomes Form</em> </strong></a>re-gandita de Germano Celant si Miuccia Prada si prezentata la Fondazione Prada.</p>
<p><strong>Ai pornit la Venetia cu dorinta de a descoperi cateva dintre proiectele unor artisti participanti? Care sunt acestea si ce parere ti-au conturat ele?</strong><br />
<strong>AM:</strong> Mi-am dorit foarte mult sa vad lucrarile artistului austriac Walter Pichler si ale artistei americane Dorothea Tanning, dar si modul in care au fost contextualizate de curatorul general Massimiliano Gioni &#8211; Walter Pichler in compania lui Robert Steiner si a lui Tino Sehgal, iar Dorothea Tanning alaturi de binecunoscutii Fischli &amp; Weiss. Aceste expozitii impunatoare, cu un aparat organizatoric perfectat  reusesc sa aduca in fata observatorilor lucrari rare si greu de aratat in conditii normale. Walter Pichler, dupa succesul repurtat in urma unor expozitii care au atras atentia asupra profunzimii practicii sale artistice, s-a retras la o ferma unde a lucrat in singuratate pana la sfarsitul vietii.</p>
<p>Dorothea Tanning, una dintre cele mai cunoscute artiste suprarealiste, a trait si lucrat in compania unor figuri emblematice ale culturii mondiale: Max Ernst (sotul ei), Henri Cartier-Bresson, Yves Tanguy sau Dylan Thomas, iar parerile ei radicale despre arta au fost referentiale pentru artisti si curatori.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>AM: Pe langa acestea, ai descoperit si alte proiecte care ti-au placut in mod special?</strong><br />
Pavilionul comun Lituania/ Cipru m-a atras in mod special &#8211; instalatiile celor saisprezece artisti participanti erau expuse intr-o sala de sport din apropierea Arsenale, in locuri total inoportune, uneori greu de inteles &#8211; acolo nu conta nimic, nicio regula de „buna purtare&#8221; vizavi de opera de arta, cum ar fi conditii de conservare, lumina sau medierea lucrarilor &#8211; arta era spontana, sanatoasa si proaspata. Mai mult decat atat, in orice moment te asteptai sa apara cineva in spatele tau sau sa fii implicat intr-o situatie neasteptata. Tensiunea spatiului era o prezenta in sine, iar jocul cu invizibilul si irationalul era bine pus la punct.</p>
<p><strong>Ce proiecte artistice pregatesti pentru 2014?</strong><br />
<strong>AM:</strong> La ora actuala, pregatesc in colaborare cu Fundatia Samuel von Brukenthal o rezidenta artistica la Sibiu. In colaborare cu o organizatie artistica din Sapporo, am selectat doi artisti japonezi care vor lucra la Sibiu in lunile martie si aprilie ale anului viitor. Ei vor produce lucrari intr-o veche biserica evanghelica de la marginea orasului, in cartierul numit Gusterita. O parte dintre lucrarile produse vor ramane in spatiul bisericii, raspunzand la contextul unic de acolo.</p>
<p>Foto: Stefan Jammer</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://petocuri.ro/interviu-curatorul-anca-mihulet-despre-bienala-de-la-venetia-2013/">Curatorul Anca Mihulet, despre Bienala de la Venetia 2013</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://petocuri.ro">Petocuri</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://petocuri.ro/interviu-curatorul-anca-mihulet-despre-bienala-de-la-venetia-2013/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Centru de reflectie pentru istorii suspendate &#8211; de la Venetia la un click distanta</title>
		<link>https://petocuri.ro/centru-de-reflectie-pentru-istorii-suspendate-de-la-venetia-la-un-click-distanta/</link>
					<comments>https://petocuri.ro/centru-de-reflectie-pentru-istorii-suspendate-de-la-venetia-la-un-click-distanta/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redactorii echipei]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 04 Oct 2013 16:02:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Newsroom]]></category>
		<category><![CDATA[bienala]]></category>
		<category><![CDATA[expozite]]></category>
		<category><![CDATA[online]]></category>
		<category><![CDATA[proiect]]></category>
		<category><![CDATA[venetia]]></category>
		<category><![CDATA[virtual]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://petocuri.ro/centru-de-reflectie-pentru-istorii-suspendate-de-la-venetia-la-un-click-distanta/</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#039;Centru de reflectie pentru istorii suspendate. O incercare&#039;, una dintre expozitiile ce reprezinta Romania la Bienala de la Venetia, poate fi vizitata de acum si virtual. Prin intermediul unei experiente captivante, website-ul reflectioncenterforsuspendedhistories.com isi propune sa ofere celor interesati posibilitatea de a aprofunda temele analizate de artisti si curator. Vizitatorii pot alege intre trei modalitati virtuale de a vizita expozitia si de a citi lucrarile prezentate: &#8211; The Obsession with Art History &#8211; The Imaginative Parcours of Knowledge  &#8211; Chronology-Invisibility-Afterlife [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://petocuri.ro/centru-de-reflectie-pentru-istorii-suspendate-de-la-venetia-la-un-click-distanta/">Centru de reflectie pentru istorii suspendate &#8211; de la Venetia la un click distanta</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://petocuri.ro">Petocuri</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="excerpt-migrated">&#039;Centru de reflectie pentru istorii suspendate. O incercare&#039;, una dintre expozitiile ce reprezinta Romania la Bienala de la Venetia, poate fi vizitata de acum si virtual. Prin intermediul unei experiente captivante, website-ul reflectioncenterforsuspendedhistories.com isi propune sa ofere celor interesati posibilitatea de a aprofunda temele analizate de artisti si curator.</p>
<p>Vizitatorii pot alege intre trei modalitati virtuale de a vizita expozitia si de a citi lucrarile prezentate:</p>
<p>&#8211; The Obsession with Art History<br />
 &#8211; The Imaginative Parcours of Knowledge <br />
 &#8211; Chronology-Invisibility-Afterlife</p>
<p>Expozitia &#8222;Centru de reflecţie pentru istorii suspendate. O incercare&#8221;, curatoriata de Anca Mihulet, va fi deschisa la Venetia pana pe  24 noiembrie. Desfasurat sub forma unei institutii temporare &#8211; un centru-pilot pentru reflectia si analiza relevantei istoriei artei si a vizualitatii, proiectul este gazduit de „Noua Galerie&#8221; a Institutului Roman pentru Cultura si Cercetare Umanistica, aflata in Palazzo Correr (Campo Santa Fosca).</p>
<p class="bodytext">In spatele unui eveniment istoric important se ascund detalii minore, ce raman deseori invizibile. Proiectul  &#8222;Centru de reflectie pentru istorii suspendate. O incercare&#8221; isi  concentreaza atentia tocmai asupra acelor istorii minore, conturand un  raspuns la provocarea lansata de Massimiliano Gioni, directorul Bienalei de anul acesta &#8211; aceea de a  decontextualiza istoria artei si principiile de prezentare a lucrarilor  de arta.</p>
<p class="bodytext">Expozitia prezinta abordarile  artistilor romani &#8211; Apparatus 22, Irina Botea si Nicu Ilfoveanu, Adi  Matei, Olivia Mihaltianu si Sebastian Moldovan &#8211;  alaturi de Karolina  Bregula, o artista din Polonia. Chiar daca mesajul lor este construit  intr-o nota regionala, elementele lui vizuale ajuta publicul sa treaca  peste barierele lingvistice si geografice.</p>
<p>Gandul captiv in<strong> Smoking Room</strong>, simulacrul camerei de aur a reginei Maria a Romaniei din instalatia Oliviei Mihaltianu</p>
<p><img decoding="async" src="http://www.petocuri.ro/uploads/RTEmagicC_1.expo_olivia_mihaltianu_smoking_room.jpg.jpg" alt="- Centru de reflectie pentru istorii suspendate - de la Venetia la un click distanta" width="650" height="433"></p>
<p>Lumea iluzorie a emotiilor si experientelor contrafacute, evaluata de Apparatus 22 in <strong>Portraying Simulacra</strong></p>
<p><strong><img decoding="async" src="http://www.petocuri.ro/uploads/RTEmagicC_5.expo_Apparatus_22_-_Portraying_Simulacra.jpg.jpg" alt="RTEmagicC 5.expo Apparatus 22 Portraying Simulacra.jpg - Centru de reflectie pentru istorii suspendate - de la Venetia la un click distanta" width="650" height="488"><br />
</strong></p>
<p>Frica indusa de filmul <strong>Fire-Followers</strong> al Karolinei Bregula &#8211; un comentariu asupra necesitatii de a incendia arta veche pentru a face loc celei noi</p>
<p><img decoding="async" src="http://www.petocuri.ro/uploads/RTEmagicC_3.expo_karolina_bregula_fire_followers.jpg.jpg" alt="- Centru de reflectie pentru istorii suspendate - de la Venetia la un click distanta" width="650" height="433"></p>
<p>Suspendarea in timp si spatiu a unei posibile miscari, discutata de Adi Matei in animatia <strong>Bird in a Room</strong></p>
<p><strong></strong><img decoding="async" src="http://www.petocuri.ro/uploads/RTEmagicC_4.expo_Adi_Matei_Bird_in_a_Room.jpg.jpg" alt="- Centru de reflectie pentru istorii suspendate - de la Venetia la un click distanta" width="650" height="433"></p>
<p>Interviurile care examineaza modul de operare al imaginatiei in interiorul caselor memoriale filmate de Irina Botea si Nicu Ilfoveanu &#8211; <strong>Filme Postale</strong></p>
<p><strong></strong><img decoding="async" src="http://www.petocuri.ro/uploads/RTEmagicC_2.expo_Irina_Botea_and_Nicu_Ilfoveanu_Filme_Postale.jpg.jpg" alt="- Centru de reflectie pentru istorii suspendate - de la Venetia la un click distanta" width="650" height="433"></p>
<p><strong>Instalatia sanitara</strong> pe care Sebastian Moldovan o prezinta ca pe un element pseudo-arhitectural, ca pe un semn al locuirii</p>
<p><img decoding="async" src="http://www.petocuri.ro/uploads/RTEmagicC_6.expo_sebastian_moldovan_side_works.jpg.jpg" alt="- Centru de reflectie pentru istorii suspendate - de la Venetia la un click distanta" width="650" height="433"></p>
<p>Toate acestea sunt elemente de actionare, de luare in posesie a unui spatiu care trebuie folosit atat pentru operele de arta, cat si pentru vizitatori. Astfel, privitorului i se ofera, de-a lungul intregului parcurs expozitional, un spatiu personal generos, care capata in plus caracteristicile ascunzatorii perfecte.</p>
<p>Descopera experienta virtuala a proiectului <a t3page="url" href="http://reflectioncenterforsuspendedhistories.com/" target="_blank" t3url="http://reflectioncenterforsuspendedhistories.com/" t3target="_blank" t3 rel="nofollow noopener"><strong>aici</strong></a>!</p>
<p>Foto si info via echipa Centrul de reflectie pentru istorii suspendate</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://petocuri.ro/centru-de-reflectie-pentru-istorii-suspendate-de-la-venetia-la-un-click-distanta/">Centru de reflectie pentru istorii suspendate &#8211; de la Venetia la un click distanta</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://petocuri.ro">Petocuri</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://petocuri.ro/centru-de-reflectie-pentru-istorii-suspendate-de-la-venetia-la-un-click-distanta/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Un acuarelist roman la Bienala de la Shanghai</title>
		<link>https://petocuri.ro/un-acuarelist-roman-la-bienala-de-la-shanghai/</link>
					<comments>https://petocuri.ro/un-acuarelist-roman-la-bienala-de-la-shanghai/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redactorii echipei]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 06 Feb 2013 16:44:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Newsroom]]></category>
		<category><![CDATA[acuarela]]></category>
		<category><![CDATA[artist]]></category>
		<category><![CDATA[bienala]]></category>
		<category><![CDATA[corneliu dragan targoviste]]></category>
		<category><![CDATA[expozitie]]></category>
		<category><![CDATA[shanghai]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://petocuri.ro/un-acuarelist-roman-la-bienala-de-la-shanghai/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Corneliu Dragan-Targoviste este singurul artist roman prezent la Bienala de Acuarela de la Shanghai Zhujiajiao. El va expune aici lucrarea &#039;Strada din Bucuresti&#039; si va participa alaturi de 97 de acuarelisti internationali, selectati de juriu din 3000 de inscrisi. Desfasurata o data la doi ani, Expozitia Internationala de Acuarela de la Shanghai ofera artistilor de acuarela din intreaga lume o platforma de studiu, schimb de experienta si oportunitatea de promovare a operelor de arta. „Am aflat de Bienala de la [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://petocuri.ro/un-acuarelist-roman-la-bienala-de-la-shanghai/">Un acuarelist roman la Bienala de la Shanghai</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://petocuri.ro">Petocuri</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="excerpt-migrated">Corneliu Dragan-Targoviste este singurul artist roman prezent la Bienala de Acuarela de la Shanghai Zhujiajiao. El va expune aici lucrarea &#039;Strada din Bucuresti&#039; si va participa alaturi de 97 de acuarelisti internationali, selectati de juriu din 3000 de inscrisi.</p>
<p>Desfasurata o data la doi ani, <strong>Expozitia Internationala de Acuarela de la Shanghai </strong>ofera artistilor de acuarela din intreaga lume o platforma de studiu, schimb de experienta si oportunitatea de promovare a operelor de arta.<em> „Am aflat de Bienala de la Shanghai de pe internet și am propus 2 lucrari, reprezentand scene urbane din București și Cluj. In urma jurizarii, am fost selecționat din cei peste 3000 de participanti straini si invitat sa trimit lucrarile in original. Participarea in sine la acest concurs a fost o provocare si totodata o prima incercare a limitelor, pentru a vedea la ce nivel ma situez pe plan mondial.</em>&#8222;, povesteste <strong>Corneliu Dragan-Targoviste</strong>.</p>
<p>Lucrarea sa, <strong>„Strada din Bucuresti&#8221;,</strong> a putut fi vizionata, intre 19 si 27 ianuarie 2013, la <strong>Turnul De Radio si Televiziune din Shanghai,</strong> urmand ca in perioada 7-17 februarie 2013, aceasta sa fie expusa la <strong>CWI Palatul Copiilor din Shanghai</strong>. Acuarelistul a marturisit ca simte o <em>„</em><em>mare satisfactie personala si totodata  o mandrie  pentru faptul ca drapelul Romaniei a fluturat in fata salii de expozitie din China&#8221;.</em></p>
<p>Corneliu Dragan-Targoviste abordeaza multiple ramuri ale artelor vizuale, precum pictura, acuarela, grafica, icoane si caricaturi. De-a lungul timpului, lucrarile sale au fost expuse atat in Romania, cat si in Franta, Turcia, Canada si Germania. Mai mult decat atat, lucrarile sale se regasesc si in colectii particulare si de stat din Romania, Israel, Franta, Germania, Turcia, Spania, Federatia Rusa, Statele Unite, Elvetia, Cehia, Belgia, Olanda, Brazilia, Mexic si Marea Britanie.</p>
<p><img decoding="async" src="http://www.petocuri.ro/uploads/RTEmagicC_Acuarela_Corneliu_Dragan-Targoviste__Bienala_de_Acuarela_de_la_Shanghai.jpg.jpg" alt="RTEmagicC Acuarela Corneliu Dragan Targoviste Bienala de Acuarela de la Shanghai.jpg - Un acuarelist roman la Bienala de la Shanghai" width="650" height="925"></p>
<p>Pictura in acuarela: Corneliu Dragan-Targoviste</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://petocuri.ro/un-acuarelist-roman-la-bienala-de-la-shanghai/">Un acuarelist roman la Bienala de la Shanghai</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://petocuri.ro">Petocuri</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://petocuri.ro/un-acuarelist-roman-la-bienala-de-la-shanghai/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
